“[There is] a real problem with gender-based violence by ICE agents, and the agency is not taking it seriously." ...