Apple’s Gemini partnership gives Siri a fast path to frontier-level AI, but it also ties iOS intelligence to a direct rival.