Jack Moylan scores the only goal of the game as Lincoln City continue their push for promotion with victory at Wigan Athletic.