Boston startups raised nearly $1 billion in February, with two new unicorns joining the city's tech and biotech ecosystem.